- Accueil France Travail
- Emploi
- Industrie
- Val-de-Marne
- Fresnes
- Détail de l'offre 6621222
rédacteur technique sénior (bilingue EN/FR) F/H - Documentation, rédaction technique (H/F) 94 - FRESNES
Offre n° 6621222
rédacteur technique sénior (bilingue EN/FR) F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
94 - FRESNES - Localiser avec Mappy
Publié le 07 mai 2024
Descriptif du poste: MISSIONS GENERALES L'ensemble des documents à rédiger ou à superviser, est exclusivement en anglais. Les échanges avec les autres entités ou sociétés du groupe sont aussi en anglais. · Le/la rédacteur/rédactrice technique assure la rédaction et l'illustration de documents techniques destinés à guider pas à pas le technicien dans l'installation de la machine ou ses procédures de maintenance (mécanique, électrique, MAJ cartes électroniques et informatique). · Le/la rédacteur/rédactrice technique assure la rédaction et l'illustration de documents utilisateurs destinés à guider pas à pas l'utilisateur ou opérateur dans le fonctionnement de l'équipement en phase de production. Il/elle rédige les procédures d'entretien courant destinées à l'opérateur de l'équipement. · Il/elle est responsable de d'adapter le discours des concepteurs des machines pour le rendre intelligible auprès des différents populations (techniques ou utilisateurs). · Il/elle s'assure de la bonne diffusion des documents sur les plateformes informatiques destinées à l'externe. Il est garant de la bonne mise à jour de l'ensemble des documents techniques et utilisateurs stocké sur ces plateformes. · Il/elle encadre des rédacteurs juniors. Il/elle conseil et accompagne les équipes internes qui sont amenés à rédiger des documents destinés à l'extérieur (distributeurs, partenaires, clients directs). Profil recherché: COMPETENCES DEMANDEES Savoirs techniques et environnement de travail - Excellent niveau rédactionnel en anglais (orthographe, syntaxe et vocabulaire technique). Tout est rédigé exclusivement en anglais. - Bonne maîtrise de l'anglais à l'oral afin d'interagir au quotidien avec l'interne et l'externe. - Excellente maîtrise de la suite Microsoft Office ainsi que d'Acrobat. L'écriture des documents au format Word est obligatoire ainsi que la diffusion au format PDF. - Bonne maîtrise de Photoshop pour la retouche d'images. Tout autre logiciel graphique ou vectoriel est un plus. - Capacité à prendre de nombreuses photos en toutes circonstances afin d'illustrer les divers documents. - Maîtrise des principaux processus et méthodologies en matière de structuration de l'information. Sens inné de la pédagogie afin d'adapter l'écriture des documents aux différents auditoires. - Bonne maîtrise des outils de stockage ou diffusion de l'information sur une base de Cloud. Connaissance des outils Google est un plus. - Bonne maîtrise d'un outil d'emailing pour la conception et l'envoi d'informations prioritaires
- Type de contrat
-
Contrat à durée indéterminée
Contrat travail - Salaire
- Salaire brut : 45 - 55 k€ brut annuel
Profil souhaité
Expérience
- Expérience exigée de 5 An(s)Cette expérience est indispensable
Informations complémentaires
- Qualification : Cadre
- Secteur d'activité : Fabrication de machines d'imprimerie
Entreprise
MGI Digital Technology
MGI Digital Technology est une ETI française cotée en bourse et positionnée sur le marché international des Industries Graphiques. Leader mondial des technologies d'impressions numériques industrielles pour l'ennoblissement, orienté client, son cœur de métier est l'innovation, notamment de rupture. Sa mission est de fournir des solutions industrielles numériques pour produire de la haute valeur ajoutée : impression couleur et ennoblissement, finition, électronique imprimée, in...
D'autres offres peuvent vous intéresser :
- (déjà vu)
Rédacteur technique dans l'industrie nucléaire (H/F)
POLYNOTES - 77 - CHAMPS SUR MARNE
Vous serez intégré(e) au département « Rédaction Technique » de la société. En vous référant aux cahiers des charges de nos clients, vos missions consisteront à rédiger l'ensemble de la documentation...
CDI - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Rédacteur / Rédactrice technique (H/F)
POLYNOTES - 77 - CHAMPS SUR MARNE
Vous serez intégré(e) au département « Rédaction Technique » de la société. En vous référant aux cahiers des charges de nos clients, vos missions consisteront à rédiger l'ensemble de la documentation...
CDI - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Rédacteur technique (H/F)
STUDIA - 91 - Verrières-le-Buisson
A PROPOS DE NOUS ? Le Groupe STUDIA est spécialisé dans le management de contenu, l'ingénierie documentaire et la valorisation des données sensibles en temps réel. Grâce à l'expertise de ses 350...
CDI - Temps plein
Publié il y a 12 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Gestionnaire de maquette numérique (H/F)
CREATYM FRANCE - 91 - Massy
Dans le cadre de vos activités, vous serez amené à : - Lecture et modification de plans mécaniques (format CATDrawing ou PDF) - Manipulation de maquette CAO sous CATIA V5 - Création de nomenclature...
CDI - Temps plein
Publié il y a 30 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
LEAD SYSTEM DESIGNER (H/F)
SEPTODONT OU SEPTODONT SAS OU SPECIALITE - 94 - ST MAUR DES FOSSES
Membre essentiel de l'équipe de développement de produits (D-Lab), le Lead Systems Designer (LSD) assure un leadership technique pour concevoir, développer, industrialiser et améliorer des...
CDI - Temps plein
Publié il y a 30 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Redacteur Technique F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
ARIAL INDUSTRIES - 78 - GUYANCOURT
Descriptif du poste: NOS OPPORTUNITES / LES MISSIONS Dans le cadre de nos activités dans le secteur de la Défense en IDF, nous recherchons à un Rédacteur Technique (H/F). Le poste est à pourvoir à...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 30 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Rédacteur Documentation Technique - Secteur Hardware F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
MICHAEL PAGE INTERNATIONAL FRANCE - 75 - PARIS 01
Descriptif du poste: Au sein du marketing, notre client recherche un Rédacteur Expérimenté pour développer les documentations techniques des différents produits. Vos missions incluront la maîtrise...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 6 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Rédacteur technique spécialisé format s1000d h/f
95 - ROISSY EN FRANCE
Au sein de l'unité Support Client :Vous participerez au bon déroulement des projets de modifications avions en ayant en charge la réalisation de documentations relatives au maintien de...
CDI - Non renseigné
Publié il y a plus de 30 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Rédacteur technique (H/F)
LE MERCATO DE L'EMPLOI - 95 - MONTMAGNY
RESPONSABILITÉS : Votre rôle : rédiger la documentation pour différents clients. Vous synthétiserez les données du client dans un rapport, une notice ou un guide en veillant à respecter le besoin...
CDI - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Rédacteur Technique F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
PAGE PERSONNEL - 75 - PARIS 01
Descriptif du poste: En tant que Rédacteur Technique Industriel, sous la responsabilité hiérarchique du bureau d'études et en relation avec l'ensemble des services ainsi que les filiales, vos...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 10 jours
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)